Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

satèn

été dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Thuile

n m
Commune: La Thuile
Source 1: Adelina Roulet
Inventaire lexical: Le temps > Les saisons
Fra
été
(n m )
Ita
estate
(n f )

satèn sing

Exemple: alléi en vacanche lo satèn
Fra
aller en vacances en été
Ita
andare in vacanza in estate

satèn pl

Exemple: le satèn
Fra
les étés
Ita
le estati

Textes

La grengreuille é la froumîa

La grengreuille l’a que santà to lo satèn, parì ch’é trovaye sensa ren. ...

Lire tout