Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

simitire

cimetière dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Champdepraz

n m
Commune: Champdepraz
Source 1: Groupe de travail de Champdepraz
Fra
cimetière
(n m )
Ita
cimitero
(n m )

simitire simple - sing

Exemple: pôté dé fioa ou simitire
Fra
porter des fleurs au cimetière
Ita
portare dei fiori al cimitero

simitire simple - pl

Exemple: lé simitire
Fra
les cimetières
Ita
i cimiteri

Textes

Dé ayoù veun lo noun Vaticàn ?

... Dé indonca, lo tsantì y a vignà in simitire tan pé lé pagàn qué pé lé crétièn, tanque ou tén dé l’impératoa Costantén, dou 326 ou 333 aprì Jezù Cri, qué y a impian ...

Lire tout