Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

so

sel dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Charvensod

n f
Commune: Charvensod
Source 1: Mario Borbey
Inventaire lexical: L'alimentation > Les épices et autres ingrédients
Fra
sel
(n m )
Ita
sale
(n m )

so sing

Exemple: la so
Fra
ajouter du sel
Ita
aggiungere del sale

Textes

L’è itó acappó lo « boutón » pe tchandjì la lenva

... glléza, pe repondre a seutta demanda, l’a avèitchà avouì atenchón l’ativitó sérébrala de saqueunse volontéo eun tren de liye ; so l’è itó fé avouì eunna resonanse magnéteuca pe imadze (IRM). ...

Lire tout

Lo poou é lo moutset

... Eun dzoo, dîmouèn que lo poou l’iye eun tren de dzaraté dedeun lo mouì de la dreudze pe tchertchì de vése di coucouye, lo moutset dî : « Mon chèe poou to floadjà, pensavo que t’iye pi feun que so… Mé si cou pa praou ! ». ...

Lire tout