solèi
soleil dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Nicolas
n m
Fra
soleil
(n m )
Ita
sole
(n m )
solèi simple - sing
Exemple: se tsoidé i solèi
Fra
se chauffer au soleil
Ita
scaldarsi al sole
solèi simple - pl
Exemple: le solèi
Fra
les soleils
Ita
i soli
Textes
An montagne de sensachón - 1î partiya
... Arbèye é le premî réyón di solèi que s’eunfeulon euntrì le becque me tsoidon tellamente lo queur que dz’oublio complétamente lo fret. ...
Lire toutAn montagne de sensachón - 2a partiya
... Poca aprì, tchica pi su, eungn’otro tipe de parfeun : lo fen sèque blétè pe la rouzó de la nat é ara tsoidó di premî réyón di solèi, ézalte totte se calitó. ...
Lire tout