sou
argent dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles
n m
Fra
argent
(n m )
Ita
soldi
(n m )
sou sing
Exemple: prété de sou
Fra
prêter de l'argent
Ita
prestare dei soldi
Textes
La vatse partadjéye
... A la fèira, aprì avèi avétchà amoddo totte le vatse, le beitchan-éye é le tsatagnéye, le rèine di corne é salle di lasì, le vatse di corne boclle é di corne rebéquéye, le vatse épaléye é salle eumbatéye, nen cherdon eunna, Lenetta, an blantse é rodze bièn portenta é la payon atò le sou que l’ayàn beuttó eunsemblo. ...
Lire tout