téita dè la ran-a

appui du banc dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Marcel

n f

téita dè la ran-a (dessein : Lionel Luboz)

Commune: Saint-Marcel

Source 1: Felice Réan

Inventaire lexical: Recherches lexicales spécifiques > Au moulin - détails de construction

Fra

appui du banc

(n m )

Ita

capezzale

(n m )

téita dè la ran-a sing

Exemple: la téita dè la ran-a

Fra

l'appui du banc

Ita

il capezzale

téite di la ran-e pl

Exemple: lè téite di la ran-e

Fra

les appuis du banc

Ita

i capezzali

Voir tous les textes dans le patois de Saint-Marcel Voir tous les textes