Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

tambour

tambour dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd

n m
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Inventaire lexical: Les arts > Les instruments musicaux
Fra
tambour
(n m )
Ita
tamburo
(n m )

tambour simple - sing

Exemple: lo tambour
Fra
le tambour
Ita
il tamburo

tambour simple - pl

Exemple: sentì lo son di tambour
Fra
entendre le son des tambours
Ita
sentire il suono dei tamburi

Textes

Le ra de Superlé

... Londzecuya, quèrioi comme si po diquè, soitaillô pertò : galopô su lo souflè de l’organeun, soitô su la pi d’eun tambour, froutô la cuya su le corde d’eun viouleun, eunfelô se mostatse pe le borne d’eun frustapó é… Mouropreun ? « Dze si ...

Lire tout