Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

tchotse

cloche dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Cogne (Chef-Lieu)

n f
Commune: Cogne (Chef-Lieu)
Source 1: Bruno Zanivan
Inventaire lexical: La réligiosité > Autre
Fra
cloche
(n f )
Ita
campana
(n f )

tchotse sing

Exemple: arendzé le tchotse di-z-idjéze
Fra
réparer la cloche de l'église
Ita
aggiustare la campana della chiesa

tchotse pl

Exemple: le tchotse
Fra
les cloches
Ita
le campane