Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

tchoué

tuer dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Cogne (Chef-Lieu)

v inf
Commune: Cogne (Chef-Lieu)
Source 1: Bruno Zanivan
Fra
tuer
(v inf )
Ita
uccidere
(v inf )

tchoué présent

Exemple: tchoué de gadén
Fra
tuer des cochons
Ita
uccidere dei maiali

Textes

L’anfàn proudeuggou

... Pe s’étchérì de sen que capetave, l’a criyò a ieun di vâlet que l’a deu-lé : « L’è tônò ton frare, parai ton pare l’a tchoué lou vé grâs, pequè l’a rètrouva-lou en bonna santé ». ...

Lire tout