tchouza
objet dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme
n f
Fra
objet
(n m )
Ita
oggetto
(n m )
tchouza sing
Exemple: dehcrire la forma dé eunna tchouza
Fra
décrire la forme d'un objet
Ita
descrivere la forma di un oggetto
tchouze pl
Exemple: li tchouze
Fra
les objets
Ita
gli oggetti
Textes
La fé dou lai
... Can l’an aruvà ou bor dou lai l’an viù arguie dé drolo qué louiae ou solèi dé l’atro coté da goya : y ire na grousa boa é y ire in trin dé ié végnì incontre ! Ti po pensé ! Li poro minà l’aon jamé viù na tchouza sembiabia, l’an tchapa-se pouéra é l’an alà vià a galop. ...
Lire toutL’ouya é l’ojéyot
... La tchouza quiuriouza a l’et qué cora aruva lo beur fret, la behquietta beutta da par tsou caratère parì indipendèn é a tchertcha l ...
Lire tout