totché
tâter dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme
v inf
Fra
tâter
(v inf )
Ita
tastare
(v inf )
totché simple - présent
Exemple: totché la frutta pé vére s'a l'è mavura
Fra
tâter les fruits pour voir s'ils sont mûrs
Ita
tastare i frutti per vedere se sono maturi
Textes
La complente dé l’ano
... Lo miò cor l’è incò tsou dé un co can lo Bon Guieu l’è na… É iò, la protcho, l’arout pochu lo totché… Pé ié dire mersì !
Lire tout