Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

trahe

trace dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd

n f
Commune: Introd
Source 1: Daniel Fusinaz
Fra
trace
(n f )
Ita
traccia
(n f )

trahe simple - sing

Exemple: la trahe
Fra
la trace
Ita
la traccia

trahe simple - pl

Exemple: acapé de trahe de plon dedeun l’ée
Fra
trouver des traces de plomb dans l’eau
Ita
trovare delle tracce di piombo nell’acqua

Textes

Lo carnaval de la Comba-Frèida

... Eun carnaval « moiró » a traé di siècle é que varde euncó le trahe di vioù rituel d’eun cou. ...

Lire tout