Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

trèina

traînée dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles

n f
Commune: Aymavilles
Source 1: Liliana Bertolo
Fra
traînée
(n f )
Ita
scia
(n f )

trèina simple - sing

Exemple: léché an trèina de faèina pe téra
Fra
laisser une traînée de farine sur le sol
Ita
lasciare una scia di farina per terra

trèine simple - pl

Exemple: le trèine
Fra
les traînées
Ita
le scie