tsahagne
châtaigne dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Avise
n f
Fra
châtaigne
(n f )
Ita
castagna
(n f )
tsahagne simple - sing
Exemple: plemé an tsahagne
Fra
éplucher une châtaigne
Ita
sbucciare una castagna
tsahagne simple - pl
Exemple: le tsahagne
Fra
les châtaignes
Ita
le castagne
Textes
Le soye de la dzornó. Vérèye devàn lo 1950
... Lo dedjeeun l'ie pitoù seumplo : eun bocón de troillè, de pereu couè i foo que se vardoon pi d'eungn an de ten é eun pèe de tsahagne couette la vèille pe le méinó que fayè belle conté pe posai baillé a tcheutte la mima cantitó. ...
Lire tout