Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

tsapouteun

copeau dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

n m
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Fra
copeau
(n m )
Ita
truciolo
(n m )

tsapouteun simple - sing

Exemple: lo tsapouteun
Fra
le copeau
Ita
il truciolo

tsapouteun simple - pl

Exemple: fi de tsapouteun ató lo tsapot
Fra
faire des copeaux avec le rabot
Ita
fare dei trucioli con il pialletto