Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

térèn

tiroir dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Montjovet (Adret - Saint-Germain)

n m
Commune: Montjovet (Adret - Saint-Germain)
Source 1: Franca Culaz
Inventaire lexical: Au foyer > Outillage et autres objets
Fra
tiroir
(n m )
Ita
cassetto
(n m )

térèn sing

Exemple: invrì un térèn
Fra
ouvrir un tiroir
Ita
aprire un cassetto

térèn sing

Exemple: li térèn
Fra
les tiroirs
Ita
i cassetti

Textes

L'éve

... Trame lé pére, stchanque lé piante é tsave lo térèn, qué mémo sé voulisse, pouì pa défendre-sé. ...

Lire tout