Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

valaill

torrent dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Pontboset

n m
Commune: Pontboset
Source 1: Mario Stelio Gal
Inventaire lexical: Le milieu physique > Le milieu naturel
Notes: Les affluants de la Doire sont dits "la iasse / l'ayasse"
Fra
torrent
(n m )
Ita
torrente
(n m )

valaill sing

Exemple: pesqué dén oun valaill
Fra
pêcher dans un torrent
Ita
pescare in un torrente

valaill pl

Exemple: li valaill
Fra
les torrents
Ita
i torrenti