volé
vouloir dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme
v inf
Fra
vouloir
(v inf )
Ita
volere
(v inf )
volé simple - présent
Exemple: volé dire tsen qué noun pénsa
Fra
vouloir dire ce que l'on pense
Ita
voler dire quello che si pensa
Textes
L’ouya é l’ojéyot
... « Ehproén dé vére couì aruva a volé pi at su pé lo siel », ou propoza l’ojé. ...
Lire toutL’ors é lo piquiò berdjé
... Un djor qué ire la, l’a viù aruvé un gro ors : « Lo bo a l’è dé mè é li tiè béhte i l’an pa ren a qué fére tseu ! », di l’ors in féjèn sembiàn dé volé taqué li fèe. ...
Lire tout