Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

voyazo

voyage dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de La Thuile

n m
Commune: La Thuile
Source 1: Adelina Roulet
Fra
voyage
(n m )
Ita
viaggio
(n m )

voyazo sing

Exemple: aprestéi on lon voyazo
Fra
préparer un long voyage
Ita
preparare un lungo viaggio

voyazo pl

Exemple: le voyazo
Fra
les voyages
Ita
i viaggi

Textes

L'anfàn prodeuggo

... To de chuitte ch’é beuttà en voyazo pe tornéi si llu pe véire chon pappa. ...

Lire tout