Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

véladzo

village dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Issogne

n m
Commune: Issogne
Source 1: Sandra Cout
Fra
village
(n m )
Ita
villaggio
(n m )

véladzo sing

Exemple: vehquìn int'in piquió véladzo
Fra
habiter un petit village
Ita
abitare in un piccolo villaggio

véladzo pl

Exemple: lé véladzo
Fra
les villages
Ita
i villaggi

Textes

Miquià dé na vatse

In cou do frére, Piérinno é Moris, itovon int’ou mimo véladzo, inte do mite, eun a ran dé l’otro. ...

Lire tout