étselé
marche dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Valpelline
n m
Fra
marche
(n f )
Ita
scalino (gradino)
(n m )
étselé sing
Exemple: l'étselé
Fra
la marche
Ita
lo scalino
étselé pl
Exemple: bèissé ba pe le-z-étselé de l'eillize
Fra
descendre les marches de l'église
Ita
scendere gli scalini della chiesa
Textes
A l’ombra di clloutsé
... Que de-z-àn son passó ! É la mèizòn l’è euncó lé, Macque dou-z-étselé pe lèi arrevé. ...
Lire tout