La Vallée d’Aoste étant depuis toujours une terre de passage, il est difficile d’établir quelles sont les formes musicales authentiquement autochtones. En effet, la présence des cols alpins, qui ont favorisé des échanges continus avec les populations au-delà des Alpes, ainsi que l’appartenance à l’aire francophone des Alpes occidentales, ont fait en sorte que les éléments culturels soient communs à nos voisins. Il est largement démontré que dans le domaine musical, mises à part les productions plus ou moins récentes de compositeurs locaux (et dans ce cas on peut évidemment parler de musique valdôtaine), les mélodies traditionnellement exécutées en Vallée d’Aoste sont, à de rares exceptions près, communes aux deux pays voisins, la France et la Suisse, ainsi qu’au Canavais, lui aussi voisin. L’une des rares expressions musicales propres à la Vallée d’Aoste, que l’on ne rencontre donc de manière si répandue dans aucune autre aire géographique voisine à notre pays, est la modalité d’exécution de chants sacrés liturgiques connue sous le nom de faux-bourdon.
Faux-bourdon
Chant sacré liturgique
Annexes
-
Publication Faux-bourdon. Renaissance d'une tradition - Présentation Document pdf (282 KByte) Version en langue française : présentation de la publication et la redécouverte du faux-bourdon en Vallée d'Aoste.
-
Publication Faux-bourdon. Renaissance d'une tradition Document pdf (1 099 KByte) Version en langue française : Avant-propos, origines et histoire, l'église et le faux-bourdon, définition et caractéristiques, le faux-bourdon en Vallée d'Aoste, le tube, la recherche et les considérations finales de l'auteur.
-
Publication Faux-bourdon. Renaissance d'une tradition - Présentation Document pdf (214 KByte) Version en langue italienne : présentation de la publication et la redécouverte du faux-bourdon en Vallée d'Aoste.
-
Publication Faux-bourdon. Renaissance d'une tradition Document pdf (372 KByte) Version en langue italienne : avant-propos, origines et histoire, l'église et le faux-bourdon, définition et caractéristiques, le faux-bourdon en Vallée d'Aoste, le tube, la recherche et les considérations finales de l'auteur.