Evénemèn
Minorité lénguestécque : Pri Ostana. Ehcréteurre én lénga maternella
(patoué dé Bretsón) A quemeunna piémontéza dé Ostana (CN) l'acouèyérat, pé o 8° an, o Pri Ostana: ehcréteurre én lénga maternella, un randévoù multiléngue vo a lettérateurra, l'art, a mezécca é o sinémà. Dou 2 ou 5 jouén qu'ou vièn, tsa piquioda quemeunna ...
Minorité leungueusteuque : échéanse concour de poézì
(patouè de Velanoua) No vo rapelèn que l'échéanse pe partisipé a la IXa Édichón di Concour Nachonal de Poézì, Mendránze n poejia©, s'aprotse. Le-z-euvre, que dèyon reusté écrite deun eunna di lenve monoritée d'Italiye protédjéye selón la llouè n° ...
54° Concours Cerlogne : a féhta
(patoué dé Bretsón) Aprè aé travayà teut l'an so l'arguemèn propozà « A dehqueverta di nohtre quemeunne : le vièi saé-fère », y ehcoyé é y énségnàn qu'i partisipon a 54^ éditsión dou Concours Cerlogne sé rétroéràn o 19 é o 20 dé mai 2016 ...
Printemps théâtral 2016
(patouè de Velanoua) Euncò hit an l'è aréo lo moumàn (l'è arééte la sèizón) di Printemps théâtral : dèi 37 an, hi festival de téatre populéo eun patouè, que iàn sostchan-ù pe l'Assessorà réjonal de l'éducachón é de la queulteua, baille la possibilitó i ...
Dzournó Eunternachonala de la Lenva Maternella 2016
(patouè de Velanoua) Prédjé a coutcheun deun an lenva que comprèn no permè d'aréé a se hervalle ; lèi prédjé deun sa lenva maternella no permè d'aréé a son queur.Nelson Mandela Dèi l'an 1999, tcheu le-z-àn lo 21 févrì se fihe la Dzournó Eunternachonala ...
Lo Charaban, 47e éditsión
(patoué dé Bretsón) Co tseht'an, Lo Charaban - compagnà dé téatro én patoué qu'a l'a nachù nou 1958 - propoza o cho traditsionél randévoù, én occazión dé a Saison Culturelle organizà pé l'Assessorà réjonal dé l'éducatsión é dé a queulteurra. Y echpétacle ...
Consert én mémouére dé Magui Bétemps
(patoué dé Bretsón) L'Assessorà dé l'éducatsión é dé a queulteurra, pé a Saison Culturelle 2015/2016, propoza pé devéndro 20 dé noémbro, a 21h, o Téatro Splendor dé Ohta, un consert én mémouére dé Magui Bétemps, én occazión dou guijémo anniversére dé a ...
Rehcontre a tème
(patoué dé Bretsón) L'Assessorà réjonal dé l'éducatsión é dé a queulteurra - BREL, én collaboratsión avó y aminichtratsión locale - pé o programma dé coopératsión territoriala transfrontaliéra I/F Alcotra 2007/2013 ETHNOLOGIA - organiza eunna sérì dé rehcontre, ...
Centre d’études francoprovençales : Conféréntsa annuella 2015
(patoué dé Bretsón)Éntó o but d'aprofondì, touì y an, eun arguemèn lénguéstécco ou etnografécco guiettà ou doméne francoprovensal, a traditsionéla Conférétsa so l'attévétà chentéfécca dou Centre d'Études Francoprovençales « René Willien » dé ...
Premira éditsión da Féhta dou Pan Nér
(patoué dé Brestón) Desando 24 dé otobre, tsincanta quemeunne da Val d'Ohta aviéràn, ou mémo tén, le iour for én occazión da premira Féhta dou Pan Nér. L'événemèn l'é organizà dé l'Assessorà dé l'éducatsión é dé a queulteurra, én collaboratsión avó le ...
« L’Italia dalle molte voci »
(patoué dé Bretsón) O Muzé Natsional dé y Art é di Traditsión Populére prézénta, dou 9 dé jeyet tanque o 6 dé sétémbro 2015, l'éspozitsión L'ITALIA DALLE MOLTE VOCI, eun itinérére, a travers y objé é y imadje, pé dehcovrì le minorité lenguestécque, otoctone ...