Va i contenù preunsipal
Va i fon de la padze
Réjón otonoma Val d'Ousta
Patoué
Français
Italiano
Patoué
Lo site di Francoprovansal
eun Val d'Ousta
Clloure
Francoprovansal
Lo francoprovensal
Pasó, prézàn, futur
Atlas di patoué valdotèn
Lo dzargo
Bibliografia
Le conte de patoisvda
Queulteura
Idantitó queulterella
La Fisella
La Fèira de Sent-Oo
Litérateura é oteur
Léjandéro é littérateura populéra
Mezeucca
Téatro eun patoué
Toponimo eun Val d'Ousta
Planète
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Apprende
Mèinoù
Grafiya
Minicourse Tchatté eun patoué
Grammére
Eizersicho Icoula Populéra de Patoué
Lo patoué i buró
Manuel di bon uzadzo
Eunterféranse, eumpreun, calque
Néolojisme
Fasón de diye
Non de batéì
Trézor de teste
Moutré
Eundicachón jénérale pe le-z-eunségnàn
Eunstremèn didatteucco
Publicachón
Promochón
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concoù Cerlogne
Icoula Populéra de Patoué
Bulleteun
Patoué a l'icoula
Fita eunternachonala di patoué
Assosiachón
Atre inisiative
Guetset
Tsertsa
Chédre ioù tsertsì
Pertot
Deun lo dichonéo
Deun le teste eun patoué
Dichonéo
Contenù di site
Multimédià
Teste eun patoué
Documàn
Aqueuille
/
Dichonéro
/
Dichonéo pe quemeun-e
/
Patoué de 'En-Mar'éi
Allì a la lettra
a
Allì a la lettra
b
Allì a la lettra
c
Allì a la lettra
d
Allì a la lettra
e
Allì a la lettra
f
Allì a la lettra
g
Allì a la lettra
h
Allì a la lettra
i
Allì a la lettra
j
Allì a la lettra
k
Allì a la lettra
l
Allì a la lettra
m
Allì a la lettra
n
Allì a la lettra
o
Allì a la lettra
p
Allì a la lettra
q
Allì a la lettra
r
Allì a la lettra
s
Allì a la lettra
t
Allì a la lettra
u
Allì a la lettra
v
Allì a la lettra
w
Allì a la lettra
x
Allì a la lettra
y
Allì a la lettra
z
140 Mot pe la lettra "
D
"
dévouer
n m
Fransé:
devoir
Italièn:
compito
dèvuc (dèvér)
v part
Fransé:
dû (devoir)
Italièn:
dovuto (dovere)
déye
v eunf
Fransé:
dire
Italièn:
dire
dézer
n m
Fransé:
désert
Italièn:
deserto
dézespouer
n m
Fransé:
désespoir
Italièn:
disperazione
dézodre
n m
Fransé:
désordre
Italièn:
disordine
di
n f
Fransé:
dent
Italièn:
dente
di
n f
Fransé:
gorge
Italièn:
scanalatura
dirèisón
n f
Fransé:
sens
Italièn:
senso
dirèiteur
n m
Fransé:
directeur
Italièn:
direttore
disco
n m
Fransé:
disque
Italièn:
disco
discour
n m
Fransé:
discours
Italièn:
discorso
disounéo
n m
Fransé:
dictionnaire
Italièn:
dizionario
dispen'é
v eunf
Fransé:
dépenser
Italièn:
spendere
dispensà (dispen'é)
v part
Fransé:
dépensé (dépenser)
Italièn:
speso (spendere)
distan'e
n f
Fransé:
distance
Italièn:
distanza
divizà (divizì)
v part
Fransé:
partagé (partager)
Italièn:
spartito (spartire)
divizì
v eunf
Fransé:
partager
Italièn:
spartire
dizègnà (dizègnì)
v part
Fransé:
dessiné (dessiner)
Italièn:
disegnato (disegnare)
dizègnì
v eunf
Fransé:
dessiner
Italièn:
disegnare
djablo
n m
Fransé:
diable
Italièn:
diavolo
djélato
n m
Fransé:
glace
Italièn:
gelato
djet
n m
Fransé:
sens
Italièn:
senso
djet
n m
Fransé:
côté
Italièn:
lato
Djeu
n m
Fransé:
Dieu
Italièn:
Dio
djeust
aj cal
Fransé:
juste
Italièn:
giusto
djis
n m
Fransé:
plâtre
Italièn:
gesso
djonté
v eunf
Fransé:
joindre
Italièn:
unire
djonté
v eunf
Fransé:
ajouter
Italièn:
aggiungere
djontó (djonté)
v part
Fransé:
ajouté (ajouter)
Italièn:
aggiunto (aggiungere)
djontó (djonté)
v part
Fransé:
joint (joindre)
Italièn:
unito (unire)
Djouiye
n f
Fransé:
doire
Italièn:
dora
djudisso
n m
Fransé:
sagesse
Italièn:
saggezza
don
n m
Fransé:
don
Italièn:
dono
dotcha
n f
Fransé:
douche
Italièn:
doccia
douc
n m
Fransé:
dessert
Italièn:
dolce
douc
aj cal
Fransé:
sucré
Italièn:
dolce
douheuille
Grange n f
Fransé:
oseille des prés (rumex acetosa)
Italièn:
erba brusca (rumex acetosa)
doulagnì
n m
Fransé:
noisetier (corylus avellana)
Italièn:
nocciolo (corylus avellana)
douleur
n f
Fransé:
douleur
Italièn:
dolore
douleur
n f
Fransé:
douleur
Italièn:
dolore
dous amer
n m
Fransé:
morelle douce-amère (solanum dulcamara)
Italièn:
dulcamara (solanum dulcamara)
doute
n f
Fransé:
doute
Italièn:
dubbio
drèite
n f
Fransé:
droite
Italièn:
destra
dret
n m
Fransé:
montée
Italièn:
salita
dret
aj cal
Fransé:
droit
Italièn:
diritto
drogga
n f
Fransé:
drogue
Italièn:
droga
droouhe
n m
Fransé:
aulne vert (alnus viridis)
Italièn:
ontano verde (alnus viridis)
drouet
n m
Fransé:
droit
Italièn:
diritto
droumet (droumic)
v part
Fransé:
dormi (dormir)
Italièn:
dormito (dormire)
Padze présédanta
1
Padze
2
3
Padze suivanta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Torna i sondzón de la padze