Patoué de Ayas

298 Mot pe la lettra "P"

pouvouer

n m

Fransé: pouvoir

Italièn: potere

pouza

n f

Fransé: chevalet à charger la hotte

Italièn: cavalletto per caricare la gerla

poyón

Champoluc n m

Fransé: serpolet à feuilles étroites (thymus serpyllum)

Italièn: timo serpillo (thymus serpyllum)

pra

n m

Fransé: pré

Italièn: prato

préà

v eunf

Fransé: prier

Italièn: pregare

préà (préà)

v part

Fransé: prié (prier)

Italièn: pregato (pregare)

prèche

n f

Fransé: sermon

Italièn: sermone

prèdjà

v eunf

Fransé: parler

Italièn: parlare

prèdjà (prèdjà)

v part

Fransé: parlé (parler)

Italièn: parlato (parlare)

prées

n m

Fransé: pâte à fromage

Italièn: pasta del formaggio

prehtà

v eunf

Fransé: prêter

Italièn: prestare

prehtà (prehtà)

v part

Fransé: prêté (prêter)

Italièn: prestato (prestare)

prére

n m

Fransé: prêtre

Italièn: prete

présa

n f

Fransé: hâte

Italièn: fretta

pressioù

n m

Fransé: pressoir à fromages

Italièn: pressa per formaggi

pressioù

n m

Fransé: table d'égouttage

Italièn: spersola

prévéresse

Lignod n f

Fransé: ronce des rochers (rubus saxatilis)

Italièn: rovo erbaiolo (rubus saxatilis)

prévéresse

Champoluc n f

Fransé: ronce des rochers (rubus saxatilis)

Italièn: rovo erbaiolo (rubus saxatilis)

prézèn

n m

Fransé: présent

Italièn: presente

prézéntà

v eunf

Fransé: présenter

Italièn: presentare

prézéntà (prézéntà)

v part

Fransé: présenté (présenter)

Italièn: presentato (presentare)

prézéntsa

n f

Fransé: présence

Italièn: presenza

pri

n m

Fransé: prix

Italièn: premio

prìech

n m

Fransé: prix

Italièn: prezzo

prière

n f

Fransé: prière

Italièn: preghiera

prijón

n f

Fransé: prison

Italièn: prigione (carcere)

prin

aj cal

Fransé: mince

Italièn: sottile

printse

n m

Fransé: prince

Italièn: principe

proà

v eunf

Fransé: prouver

Italièn: provare

proà (proà)

v part

Fransé: prouvé (prouver)

Italièn: provato (provare)

produsión

n f

Fransé: production

Italièn: produzione

profùm

n m

Fransé: parfum

Italièn: profumo

programme

n m

Fransé: programme

Italièn: programma

projet

n m

Fransé: projet

Italièn: progetto

promessa

n f

Fransé: promesse

Italièn: promessa

propozà

v eunf

Fransé: proposer

Italièn: proporre

propozà (propozà)

v part

Fransé: proposé (proposer)

Italièn: proposto (proporre)

propriétà

n f

Fransé: propriété

Italièn: proprietà

propro

aj cal

Fransé: propre

Italièn: pulito

protche

adv llouà

Fransé: proche

Italièn: vicino

protédjà

v eunf

Fransé: protéger

Italièn: proteggere

protédjà (protédjà)

v part

Fransé: protégé (protéger)

Italièn: protetto (proteggere)

protsés

n m

Fransé: procès

Italièn: processo

protsisión

n f

Fransé: procession

Italièn: processione

publisité

n f

Fransé: publicité

Italièn: pubblicità

pudza

n f

Fransé: puce

Italièn: pulce

punì

v eunf

Fransé: punir

Italièn: punire

punì (punì)

v part

Fransé: puni (punir)

Italièn: punito (punire)