Va i contenù preunsipal
Va i fon de la padze
Réjón otonoma Val d'Ousta
Patoué
Français
Italiano
Patoué
Lo site di Francoprovansal
eun Val d'Ousta
Clloure
Francoprovansal
Lo francoprovensal
Pasó, prézàn, futur
Atlas di patoué valdotèn
Lo dzargo
Bibliografia
Le conte de patoisvda
Queulteura
Idantitó queulterella
La Fisella
La Fèira de Sent-Oo
Litérateura é oteur
Léjandéro é littérateura populéra
Mezeucca
Téatro eun patoué
Toponimo eun Val d'Ousta
Planète
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Apprende
Mèinoù
Grafiya
Minicourse Tchatté eun patoué
Grammére
Eizersicho Icoula Populéra de Patoué
Lo patoué i buró
Manuel di bon uzadzo
Eunterféranse, eumpreun, calque
Néolojisme
Fasón de diye
Non de batéì
Trézor de teste
Moutré
Eundicachón jénérale pe le-z-eunségnàn
Eunstremèn didatteucco
Publicachón
Promochón
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concoù Cerlogne
Icoula Populéra de Patoué
Bulleteun
Patoué a l'icoula
Fita eunternachonala di patoué
Assosiachón
Atre inisiative
Guetset
Tsertsa
Chédre ioù tsertsì
Pertot
Deun lo dichonéo
Deun le teste eun patoué
Dichonéo
Contenù di site
Multimédià
Teste eun patoué
Documàn
Aqueuille
/
Dichonéro
/
Dichonéo pe quemeun-e
/
Caa
Patoué de Caa
Allì a la lettra
a
Allì a la lettra
b
Allì a la lettra
c
Allì a la lettra
d
Allì a la lettra
e
Allì a la lettra
f
Allì a la lettra
g
Allì a la lettra
h
Allì a la lettra
i
Allì a la lettra
j
Allì a la lettra
k
Allì a la lettra
l
Allì a la lettra
m
Allì a la lettra
n
Allì a la lettra
o
Allì a la lettra
p
Allì a la lettra
q
Allì a la lettra
r
Allì a la lettra
s
Allì a la lettra
t
Allì a la lettra
u
Allì a la lettra
v
Allì a la lettra
w
Allì a la lettra
x
Allì a la lettra
y
Allì a la lettra
z
205 Mot pe la lettra "
L
"
leue
pr pers
Fransé:
elles
Italièn:
loro
leue
pr pers
Fransé:
eux
Italièn:
loro
leue
pr pers
Fransé:
elles
Italièn:
loro
leugne
n f
Fransé:
trait
Italièn:
riga
leugne
n f
Fransé:
ligne
Italièn:
linea
leun
n m
Fransé:
lin cultivé (linum usitatissimum)
Italièn:
lino coltivato (linum usitatissimum)
leun
n m
Fransé:
lin (tissu)
Italièn:
lino (tessuto)
l'eun ... l'atro
pr eund fourma compouzéye
Fransé:
l'un ... l'autre
Italièn:
l'uno ... e l'altro
leunna
n f
Fransé:
lune
Italièn:
luna
levàn
n m
Fransé:
levain
Italièn:
lievito
levèn
n m
Fransé:
levant
Italièn:
levante
levette
aj cal
Fransé:
léger
Italièn:
leggero
levì
v eunf
Fransé:
lever
Italièn:
lievitare
levì
v eunf
Fransé:
soulever
Italièn:
sollevare
levì
v eunf
Fransé:
hausser
Italièn:
alzare
levì
v eunf
Fransé:
lever
Italièn:
alzare
levoù (levì)
v part
Fransé:
levé (lever)
Italièn:
alzato
levoù (levì)
v part
Fransé:
haussé (hausser)
Italièn:
alzato (alzare)
levoù (levì)
v part
Fransé:
soulevé (soulever)
Italièn:
sollevato (sollevare)
levoù (se levì)
v part
Fransé:
levé ( se lever)
Italièn:
alzato (alzarsi)
li
adv llouà
Fransé:
là
Italièn:
lì
libérì
v eunf
Fransé:
délivrer
Italièn:
liberare
libéroù (libérì)
art part
Fransé:
délivré (délivrer)
Italièn:
liberato (liberare)
libertoù
n f
Fransé:
liberté
Italièn:
libertà
lie
v eunf
Fransé:
lire
Italièn:
leggere
liette (lie)
v part
Fransé:
lu (lire)
Italièn:
letto (leggere)
lilà
aj cal
Fransé:
lilas
Italièn:
lilla
lilà
n m
Fransé:
lilas
Italièn:
lillà
lima
n f
Fransé:
lime
Italièn:
lima
limì
v eunf
Fransé:
limer
Italièn:
limare
limitachoùn
n f
Fransé:
restriction
Italièn:
restrizione
limoù (limì)
v part
Fransé:
limé (limer)
Italièn:
limato (limare)
limoùn
n m
Fransé:
citron
Italièn:
limone
lioùn
n m
Fransé:
lion
Italièn:
leone
liquèn
n m
Fransé:
lichen d'Islande (cetraria islandica)
Italièn:
lichene islandico (cetraria islandica)
liqueue
n m
Fransé:
liqueur
Italièn:
liquore
liquido
aj cal
Fransé:
liquide
Italièn:
liquido
liquido
n m
Fransé:
liquide
Italièn:
liquido
lista
n f
Fransé:
liste
Italièn:
lista
litre
n m
Fransé:
litre
Italièn:
litro
litse
n f
Fransé:
marécage
Italièn:
acquitrino
littérateua
n f
Fransé:
littérature
Italièn:
letteratura
livra
n f
Fransé:
lire (monnaie)
Italièn:
lira (moneta)
livra
n f
Fransé:
lièvre
Italièn:
lepre
livro
n m
Fransé:
livre
Italièn:
libro
llachà
aj cal
Fransé:
verglacé
Italièn:
ghiacciato
llachà (llachì)
v part
Fransé:
glacé (glacer)
Italièn:
ghiacciato (ghiacciare)
llachì
v eunf
Fransé:
glacer
Italièn:
ghiacciare
llachì
n m
Fransé:
glacier
Italièn:
ghiacciaio
llan
n m
Fransé:
lacet
Italièn:
laccio
Padze présédanta
1
2
Padze
3
4
5
Padze suivanta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Torna i sondzón de la padze