Va i contenù preunsipal
Va i fon de la padze
Réjón otonoma Val d'Ousta
Patoué
Français
Italiano
Patoué
Lo site di Francoprovansal
eun Val d'Ousta
Clloure
Francoprovansal
Lo francoprovensal
Pasó, prézàn, futur
Atlas di patoué valdotèn
Lo dzargo
Bibliografia
Le conte de patoisvda
Queulteura
Idantitó queulterella
La Fisella
La Fèira de Sent-Oo
Litérateura é oteur
Léjandéro é littérateura populéra
Mezeucca
Téatro eun patoué
Toponimo eun Val d'Ousta
Planète
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Apprende
Mèinoù
Grafiya
Minicourse Tchatté eun patoué
Grammére
Eizersicho Icoula Populéra de Patoué
Lo patoué i buró
Manuel di bon uzadzo
Eunterféranse, eumpreun, calque
Néolojisme
Fasón de diye
Non de batéì
Trézor de teste
Moutré
Eundicachón jénérale pe le-z-eunségnàn
Eunstremèn didatteucco
Publicachón
Promochón
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concoù Cerlogne
Icoula Populéra de Patoué
Bulleteun
Patoué a l'icoula
Fita eunternachonala di patoué
Assosiachón
Atre inisiative
Guetset
Tsertsa
Chédre ioù tsertsì
Pertot
Deun lo dichonéo
Deun le teste eun patoué
Dichonéo
Contenù di site
Multimédià
Teste eun patoué
Documàn
Aqueuille
/
Dichonéro
/
Dichonéo pe quemeun-e
/
Caa
Patoué de Caa
Allì a la lettra
a
Allì a la lettra
b
Allì a la lettra
c
Allì a la lettra
d
Allì a la lettra
e
Allì a la lettra
f
Allì a la lettra
g
Allì a la lettra
h
Allì a la lettra
i
Allì a la lettra
j
Allì a la lettra
k
Allì a la lettra
l
Allì a la lettra
m
Allì a la lettra
n
Allì a la lettra
o
Allì a la lettra
p
Allì a la lettra
q
Allì a la lettra
r
Allì a la lettra
s
Allì a la lettra
t
Allì a la lettra
u
Allì a la lettra
v
Allì a la lettra
w
Allì a la lettra
x
Allì a la lettra
y
Allì a la lettra
z
419 Mot pe la lettra "
R
"
retsaoudì
v eunf
Fransé:
réchauffer
Italièn:
riscaldare
retsaoudoù (retsaoudì)
v part
Fransé:
réchauffé (réchauffer)
Italièn:
riscaldato (riscaldare)
rètse
n f
Fransé:
auge
Italièn:
trogolo
rètse
n f
Fransé:
mangeoire (crèche)
Italièn:
mangiatoia
retsertse
n f
Fransé:
recherche
Italièn:
ricerca
retsesse
n f
Fransé:
richesse
Italièn:
ricchezza
reugga
n f
Fransé:
rayure
Italièn:
riga
reugga
n f
Fransé:
raie
Italièn:
riga
reugga
n f
Fransé:
trait
Italièn:
riga
reuille
n f
Fransé:
restes
Italièn:
avanzi
reunchà (reunchì)
v part
Fransé:
rincé (rincer)
Italièn:
sciacquato (sciacquare)
reunchì
v eunf
Fransé:
rincer
Italièn:
sciacquare
reundjà (reundjì)
v part
Fransé:
ruminé (ruminer)
Italièn:
ruminato (ruminare)
reundjì
v eunf
Fransé:
ruminer
Italièn:
ruminare
reusca
n f
Fransé:
risque
Italièn:
rischio
reuscoù (reusquì)
v part
Fransé:
failli (faillir)
Italièn:
rischiato (rischiare)
reuscoù (reusquì)
v part
Fransé:
risqué (risquer)
Italièn:
rischiato (rischiare)
reusparmioù (reusparmyì)
v part
Fransé:
épargné (épargner)
Italièn:
risparmiato (risparmiare)
reuspé
n m
Fransé:
respect
Italièn:
rispetto
reuspétì
v eunf
Fransé:
respecter
Italièn:
rispettare
reuspétoù (respétì)
v part
Fransé:
respecté (respecter)
Italièn:
rispettato (rispettare)
reusquì
v eunf
Fransé:
faillir
Italièn:
rischiare di
reusquì
v eunf
Fransé:
risquer
Italièn:
rischiare
réussì
v eunf
Fransé:
réussir
Italièn:
riuscire
réussì
v part
Fransé:
réussi (réussir)
Italièn:
riuscito (riuscire)
reuts
n m
Fransé:
bogue
Italièn:
riccio
reutso
n m
Fransé:
riche
Italièn:
ricco
reutso
aj cal
Fransé:
riche
Italièn:
ricco
revenàn
n m
Fransé:
esprit
Italièn:
spirito
revenàn
n m
Fransé:
fantôme
Italièn:
fantasma
reveuille
n m
Fransé:
réveil
Italièn:
sveglia
révijoùn
n f
Fransé:
révision
Italièn:
revisione
réyà (réyì)
v part
Fransé:
labouré (labourer)
Italièn:
arato (arare)
réyì
v eunf
Fransé:
labourer
Italièn:
arare
rezerva
n f
Fransé:
réserve
Italièn:
riserva
rezervì
v eunf
Fransé:
réserver
Italièn:
prenotare
rezervoù (rezervì)
v part
Fransé:
réservé (réserver)
Italièn:
prenotato (prenotare)
rezeun
n m
Fransé:
raisin
Italièn:
uva
rézidàn
n m
Fransé:
résident
Italièn:
residente
rézistanse
n f
Fransé:
résistance
Italièn:
resistenza
rézistén
aj cal
Fransé:
résistant
Italièn:
resistente
rézistì
v eunf
Fransé:
résister
Italièn:
resistere
rézistoù (rézistì)
v part
Fransé:
résisté (résister)
Italièn:
resistito (resistere)
rezoulvì (rezouvre)
v part
Fransé:
résolu (résoudre)
Italièn:
risolto (risolvere)
rezouvre
v eunf
Fransé:
résoudre
Italièn:
risolvere
rezultà
n m
Fransé:
résultat
Italièn:
risultato
rezultì
v eunf
Fransé:
résulter
Italièn:
risultare
rezultoù (rezultì)
v part
Fransé:
résulté (résulter)
Italièn:
risultato (risultare)
rezumé
v eunf
Fransé:
résumer
Italièn:
riassumere
rézumé
n m
Fransé:
résumé
Italièn:
riassunto
Padze présédanta
1
2
3
4
5
6
Padze
7
Padze suivanta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Torna i sondzón de la padze