Va i contenù preunsipal
Va i fon de la padze
Réjón otonoma Val d'Ousta
Patoué
Français
Italiano
Patoué
Lo site di Francoprovansal
eun Val d'Ousta
Clloure
Francoprovansal
Lo francoprovensal
Pasó, prézàn, futur
Atlas di patoué valdotèn
Lo dzargo
Bibliografia
Le conte de patoisvda
Queulteura
Idantitó queulterella
La Fisella
La Fèira de Sent-Oo
Litérateura é oteur
Léjandéro é littérateura populéra
Mezeucca
Téatro eun patoué
Toponimo eun Val d'Ousta
Planète
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Apprende
Mèinoù
Grafiya
Minicourse Tchatté eun patoué
Grammére
Eizersicho Icoula Populéra de Patoué
Lo patoué i buró
Manuel di bon uzadzo
Eunterféranse, eumpreun, calque
Néolojisme
Fasón de diye
Non de batéì
Trézor de teste
Moutré
Eundicachón jénérale pe le-z-eunségnàn
Eunstremèn didatteucco
Publicachón
Promochón
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concoù Cerlogne
Icoula Populéra de Patoué
Bulleteun
Patoué a l'icoula
Fita eunternachonala di patoué
Assosiachón
Atre inisiative
Guetset
Tsertsa
Chédre ioù tsertsì
Pertot
Deun lo dichonéo
Deun le teste eun patoué
Dichonéo
Contenù di site
Multimédià
Teste eun patoué
Documàn
Aqueuille
/
Dichonéro
/
Dichonéo pe quemeun-e
/
Euntroù
Patoué de Euntroù
Allì a la lettra
a
Allì a la lettra
b
Allì a la lettra
c
Allì a la lettra
d
Allì a la lettra
e
Allì a la lettra
f
Allì a la lettra
g
Allì a la lettra
h
Allì a la lettra
i
Allì a la lettra
j
Allì a la lettra
k
Allì a la lettra
l
Allì a la lettra
m
Allì a la lettra
n
Allì a la lettra
o
Allì a la lettra
p
Allì a la lettra
q
Allì a la lettra
r
Allì a la lettra
s
Allì a la lettra
t
Allì a la lettra
u
Allì a la lettra
v
Allì a la lettra
w
Allì a la lettra
x
Allì a la lettra
y
Allì a la lettra
z
202 Mot pe la lettra "
G
"
gremèló (gremèlé)
v part
Fransé:
grommelé (grommeler)
Italièn:
borbottato (borbottare)
gremòn
n m
Fransé:
cerneau
Italièn:
gheriglio
grése
n f
Fransé:
graisse
Italièn:
grasso
greuffo
aj cal
Fransé:
renfrogné
Italièn:
corrucciato
greuille
n f
Fransé:
grille
Italièn:
griglia
greulla
n f
Fransé:
grêle
Italièn:
grandine
greundzo
aj cal
Fransé:
grincheux
Italièn:
scorbutico
greundzo
aj cal
Fransé:
renfrogné
Italièn:
corrucciato
greunfia
n f
Fransé:
griffe
Italièn:
artiglio
grèya
n f
Fransé:
craie
Italièn:
gesso
grezeillòn
n m
Fransé:
silène enflé (silene vulgaris)
Italièn:
bobbolini (silene vulgaris)
gri
n m
Fransé:
grillon
Italièn:
grillo
griffa
n f
Fransé:
signature
Italièn:
firma
griillà (griiillé)
v part
Fransé:
rongé (ronger)
Italièn:
roso (rodere)
griille
n f
Fransé:
cheville
Italièn:
caviglia
griillé
v eunf
Fransé:
ronger
Italièn:
rodere
grilè
n m
Fransé:
saladier
Italièn:
insalatiera
grima
n f
Fransé:
grimace
Italièn:
smorfia
grimassa
n f
Fransé:
grimace
Italièn:
smorfia
grise
aj cal
Fransé:
gris
Italièn:
grigio
grizan-ù
aj cal
Fransé:
grisâtre
Italièn:
grigiastro
gro
aj cal
Fransé:
gras
Italièn:
grasso
grochoi
n f
Fransé:
grosseur
Italièn:
grossezza
grola
n f
Fransé:
chocard à bec jaune
Italièn:
gracchio
grolla
n f
Fransé:
grolle
Italièn:
grolla
gropé
v eunf
Fransé:
attacher
Italièn:
attaccare
gropó (gropé)
v part
Fransé:
attaché (attacher)
Italièn:
attaccato (attaccare)
grotta
n f
Fransé:
grotte
Italièn:
grotta
grou
aj cal
Fransé:
adulte
Italièn:
adulto
grou
aj cal
Fransé:
étendu
Italièn:
vasto
grou
aj cal
Fransé:
gros
Italièn:
grosso
grou
aj cal
Fransé:
grand
Italièn:
grande
grou
aj cal
Fransé:
nombreux
Italièn:
numeroso
grou dèi
n m
Fransé:
majeur (doigt)
Italièn:
medio (dito)
grou ra
n m
Fransé:
rat
Italièn:
ratto
grouppe
n m
Fransé:
groupe
Italièn:
gruppo
gru
n m
Fransé:
gruau
Italièn:
semola
gru
n f
Fransé:
grue
Italièn:
gru
guedé
v eunf
Fransé:
conduire
Italièn:
guidare
guéde
n f
Fransé:
pièce
Italièn:
toppa
guedó (guedé)
v part
Fransé:
conduit (conduire)
Italièn:
guidato (guidare)
guedó (guedé)
v part
Fransé:
guidé (guider)
Italièn:
guidato (guidare)
guedòn
n m
Fransé:
guidon
Italièn:
manubrio
guèra
n f
Fransé:
guerre
Italièn:
guerra
guerì
n m
Fransé:
loir
Italièn:
ghiro
guèriotta
n f
Fransé:
griotte
Italièn:
amarena
gueubba
n f
Fransé:
bosse
Italièn:
gobba
gueubbo
aj cal
Fransé:
bossu
Italièn:
gobbo
gueudda
n f
Fransé:
guide
Italièn:
redine lunga
gueudda
n f
Fransé:
guide
Italièn:
guida
Padze présédanta
1
2
3
Padze
4
5
Padze suivanta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Torna i sondzón de la padze