Va i contenù preunsipal
Va i fon de la padze
Réjón otonoma Val d'Ousta
Patoué
Français
Italiano
Patoué
Lo site di Francoprovansal
eun Val d'Ousta
Clloure
Francoprovansal
Lo francoprovensal
Pasó, prézàn, futur
Atlas di patoué valdotèn
Lo dzargo
Bibliografia
Le conte de patoisvda
Queulteura
Idantitó queulterella
La Fisella
La Fèira de Sent-Oo
Litérateura é oteur
Léjandéro é littérateura populéra
Mezeucca
Téatro eun patoué
Toponimo eun Val d'Ousta
Planète
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Apprende
Mèinoù
Grafiya
Minicourse Tchatté eun patoué
Grammére
Eizersicho Icoula Populéra de Patoué
Lo patoué i buró
Manuel di bon uzadzo
Eunterféranse, eumpreun, calque
Néolojisme
Fasón de diye
Non de batéì
Trézor de teste
Moutré
Eundicachón jénérale pe le-z-eunségnàn
Eunstremèn didatteucco
Publicachón
Promochón
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concoù Cerlogne
Icoula Populéra de Patoué
Bulleteun
Patoué a l'icoula
Fita eunternachonala di patoué
Assosiachón
Atre inisiative
Guetset
Tsertsa
Chédre ioù tsertsì
Pertot
Deun lo dichonéo
Deun le teste eun patoué
Dichonéo
Contenù di site
Multimédià
Teste eun patoué
Documàn
Aqueuille
/
Dichonéro
/
Dichonéo pe quemeun-e
/
La Madéléna
Patoué de La Madéléna
Allì a la lettra
a
Allì a la lettra
b
Allì a la lettra
c
Allì a la lettra
d
Allì a la lettra
e
Allì a la lettra
f
Allì a la lettra
g
Allì a la lettra
h
Allì a la lettra
i
Allì a la lettra
j
Allì a la lettra
k
Allì a la lettra
l
Allì a la lettra
m
Allì a la lettra
n
Allì a la lettra
o
Allì a la lettra
p
Allì a la lettra
q
Allì a la lettra
r
Allì a la lettra
s
Allì a la lettra
t
Allì a la lettra
u
Allì a la lettra
v
Allì a la lettra
w
Allì a la lettra
x
Allì a la lettra
y
Allì a la lettra
z
101 Mot pe la lettra "
E
"
éntestén
n m
Fransé:
intestin
Italièn:
intestino
entrà
v eunf
Fransé:
entrer
Italièn:
entrare
entró (entrà)
v part
Fransé:
entré (entrer)
Italièn:
entrato (entrare)
entso
n m
Fransé:
encre
Italièn:
inchiostro
énventà
v eunf
Fransé:
inventer
Italièn:
inventare
énventó (énventà)
v part
Fransé:
inventé (inventer)
Italièn:
inventato (inventare)
énvión
n m
Fransé:
début
Italièn:
inizio
envionà
v eunf
Fransé:
commencer
Italièn:
cominciare
envionó (envionà)
v part
Fransé:
commencé (commencer)
Italièn:
cominciato (cominciare)
épala
n f
Fransé:
épaule
Italièn:
spalla
épéc
n m
Fransé:
valériane celtique (valeriana celtica)
Italièn:
valeriana celtica (valeriana celtica)
épes
aj cal
Fransé:
épais
Italièn:
spesso
épeunna
n f
Fransé:
épine
Italièn:
spina
épèya
n f
Fransé:
escarbille
Italièn:
scintilla
épià
n f
Fransé:
épi
Italièn:
spiga
éponje
n f
Fransé:
éponge
Italièn:
spugna
époù
n m
Fransé:
époux
Italièn:
sposo
épouza
n f
Fransé:
épouse
Italièn:
sposa
erba
n f
Fransé:
herbe
Italièn:
erba
éresón
n m
Fransé:
hérisson
Italièn:
riccio
esper
n m
Fransé:
géomètre
Italièn:
geometra
esquì
n m
Fransé:
ski
Italièn:
sci
esquì
n m
Fransé:
ski (sport)
Italièn:
sci
estomac
n m
Fransé:
estomac
Italièn:
stomaco
Étà
n m
Fransé:
État
Italièn:
Stato
étargnà
n m
Fransé:
éternuement
Italièn:
starnuto
étéla
n f
Fransé:
étoile
Italièn:
stella
éteu
n m
Fransé:
étable
Italièn:
stalla
étre
v eunf
Fransé:
être
Italièn:
essere
étre bon
v eunf
Fransé:
réussir
Italièn:
riuscire
étsalé
n m
Fransé:
marche
Italièn:
scalino (gradino)
étsase
n f
Fransé:
béquille
Italièn:
stampella
étséla
n f
Fransé:
échelle
Italièn:
scala
étséla
n m
Fransé:
escalier
Italièn:
scala
étseunna
n f
Fransé:
dos
Italièn:
schiena
étsoudà
v eunf
Fransé:
chauffer
Italièn:
scaldare
étsoudó (étsoudà)
v part
Fransé:
chauffé (chauffer)
Italièn:
scaldato (scaldare)
étudyì
v eunf
Fransé:
étudier
Italièn:
studiare
étudyì (étudyì)
v part
Fransé:
étudié (étudier)
Italièn:
studiato (studiare)
euro
n m
Fransé:
euro
Italièn:
euro
eus
n m
Fransé:
os
Italièn:
osso
euyo
n m
Fransé:
huile
Italièn:
olio
évanjile
n m
Fransé:
évangile
Italièn:
vangelo
éve
n f
Fransé:
eau
Italièn:
acqua
évé
v eunf
Fransé:
irriguer
Italièn:
irrigare
évé (évé)
v part
Fransé:
irrigué (irriguer)
Italièn:
irrigato (irrigare)
évéque
n m
Fransé:
évêque
Italièn:
vescovo
ézamèn
n m
Fransé:
examen
Italièn:
esame
ézémpio
n m
Fransé:
exemple
Italièn:
esempio
ézersicho
n m
Fransé:
exercice
Italièn:
esercizio
Padze présédanta
1
Padze
2
3
Padze suivanta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Torna i sondzón de la padze