Va i contenù preunsipal
Va i fon de la padze
Réjón otonoma Val d'Ousta
Patoué
Français
Italiano
Patoué
Lo site di Francoprovansal
eun Val d'Ousta
Clloure
Francoprovansal
Lo francoprovensal
Pasó, prézàn, futur
Atlas di patoué valdotèn
Lo dzargo
Bibliografia
Le conte de patoisvda
Queulteura
Idantitó queulterella
La Fisella
La Fèira de Sent-Oo
Litérateura é oteur
Léjandéro é littérateura populéra
Mezeucca
Téatro eun patoué
Toponimo eun Val d'Ousta
Planète
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Apprende
Mèinoù
Grafiya
Minicourse Tchatté eun patoué
Grammére
Eizersicho Icoula Populéra de Patoué
Lo patoué i buró
Manuel di bon uzadzo
Eunterféranse, eumpreun, calque
Néolojisme
Fasón de diye
Non de batéì
Trézor de teste
Moutré
Eundicachón jénérale pe le-z-eunségnàn
Eunstremèn didatteucco
Publicachón
Promochón
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concoù Cerlogne
Icoula Populéra de Patoué
Bulleteun
Patoué a l'icoula
Fita eunternachonala di patoué
Assosiachón
Atre inisiative
Guetset
Tsertsa
Chédre ioù tsertsì
Pertot
Deun lo dichonéo
Deun le teste eun patoué
Dichonéo
Contenù di site
Multimédià
Teste eun patoué
Documàn
Aqueuille
/
Dichonéro
/
Dichonéo pe quemeun-e
/
La Tchouille
Patoué de La Tchouille
Allì a la lettra
a
Allì a la lettra
b
Allì a la lettra
c
Allì a la lettra
d
Allì a la lettra
e
Allì a la lettra
f
Allì a la lettra
g
Allì a la lettra
h
Allì a la lettra
i
Allì a la lettra
j
Allì a la lettra
k
Allì a la lettra
l
Allì a la lettra
m
Allì a la lettra
n
Allì a la lettra
o
Allì a la lettra
p
Allì a la lettra
q
Allì a la lettra
r
Allì a la lettra
s
Allì a la lettra
t
Allì a la lettra
u
Allì a la lettra
v
Allì a la lettra
w
Allì a la lettra
x
Allì a la lettra
y
Allì a la lettra
z
275 Mot pe la lettra "
P
"
pouéi
v eunf
Fransé:
tailler
Italièn:
potare
pouer
aj cal
Fransé:
sale
Italièn:
sporco
pouer
n m
Fransé:
cochon
Italièn:
maiale
pouetta
n f
Fransé:
poupée
Italièn:
bambola
poueun
n m
Fransé:
poing
Italièn:
pugno
poueun
n m
Fransé:
point
Italièn:
punto
poueun de iuya
n m
Fransé:
avis
Italièn:
opinione (parere)
poueunte
n f
Fransé:
pointe
Italièn:
punta
poueunte
n f
Fransé:
sommet
Italièn:
cima
poueunteura
n f
Fransé:
piqûre
Italièn:
puntura
pouiche
n m
Fransé:
puits
Italièn:
pozzo
pouijón
n f
Fransé:
poison
Italièn:
veleno
pouire
n f
Fransé:
peur
Italièn:
paura
pouire
n f
Fransé:
crainte
Italièn:
timore
pourtà (pourtéi)
v part
Fransé:
porté (porter)
Italièn:
portato (portare)
pourtéi
v eunf
Fransé:
porter
Italièn:
portare
poussa
n f
Fransé:
poussière
Italièn:
polvere
poussa
n f
Fransé:
poudre
Italièn:
polvere
pouvouar
n m
Fransé:
pouvoir
Italièn:
potere
pouyà (pouyì)
v part
Fransé:
monté (monter)
Italièn:
salito (salire)
pouyì
v eunf
Fransé:
monter
Italièn:
salire
pouzo
n m
Fransé:
pouce (doigt)
Italièn:
pollice
pozeuille
n m
Fransé:
balcon
Italièn:
balcone
pra
n m
Fransé:
pré
Italièn:
prato
prédjà (prédjì)
v part
Fransé:
parlé (parler)
Italièn:
parlato (parlare)
prédjì
v eunf
Fransé:
parler
Italièn:
parlare
preferéise
n f
Fransé:
vote
Italièn:
voto
prèi (prende)
v part
Fransé:
pris (prendre)
Italièn:
preso (prendere)
préicha
n f
Fransé:
hâte
Italièn:
fretta
prèijón
n f
Fransé:
prison
Italièn:
prigione (carcere)
préijure
n f
Fransé:
présure
Italièn:
caglio
préjèn
n m
Fransé:
présent
Italièn:
presente
préjentà (préjentéi)
v part
Fransé:
présenté (présenter)
Italièn:
presentato (presentare)
préjentéi
v eunf
Fransé:
présenter
Italièn:
presentare
prende
v eunf
Fransé:
prendre
Italièn:
prendere
préteste
n m
Fransé:
prétexte
Italièn:
pretesto (scusa)
preun
aj cal
Fransé:
mince
Italièn:
sottile
preunche
n m
Fransé:
prince
Italièn:
principe
preuva
n f
Fransé:
essai
Italièn:
prova
prevà (prevéi)
v part
Fransé:
prouvé (prouver)
Italièn:
provato (provare)
prevéi
v eunf
Fransé:
prouver
Italièn:
provare
préyà (préyì)
v part
Fransé:
prié (prier)
Italièn:
pregato (pregare)
préyì
v eunf
Fransé:
prier
Italièn:
pregare
prézéise
n f
Fransé:
présence
Italièn:
presenza
prézépio
n m
Fransé:
crèche
Italièn:
presepe
pri
n m
Fransé:
prix
Italièn:
premio
pri
n m
Fransé:
prix
Italièn:
prezzo
prire
n m
Fransé:
prêtre
Italièn:
prete
priyure
n f
Fransé:
prière
Italièn:
preghiera
proché
n m
Fransé:
procès
Italièn:
processo
Padze présédanta
1
2
3
4
Padze
5
6
Padze suivanta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Torna i sondzón de la padze