Va i contenù preunsipal
Va i fon de la padze
Réjón otonoma Val d'Ousta
Patoué
Français
Italiano
Patoué
Lo site di Francoprovansal
eun Val d'Ousta
Clloure
Francoprovansal
Lo francoprovensal
Pasó, prézàn, futur
Atlas di patoué valdotèn
Lo dzargo
Bibliografia
Le conte de patoisvda
Queulteura
Idantitó queulterella
La Fisella
La Fèira de Sent-Oo
Litérateura é oteur
Léjandéro é littérateura populéra
Mezeucca
Téatro eun patoué
Toponimo eun Val d'Ousta
Planète
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Apprende
Mèinoù
Grafiya
Minicourse Tchatté eun patoué
Grammére
Eizersicho Icoula Populéra de Patoué
Lo patoué i buró
Manuel di bon uzadzo
Eunterféranse, eumpreun, calque
Néolojisme
Fasón de diye
Non de batéì
Trézor de teste
Moutré
Eundicachón jénérale pe le-z-eunségnàn
Eunstremèn didatteucco
Publicachón
Promochón
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concoù Cerlogne
Icoula Populéra de Patoué
Bulleteun
Patoué a l'icoula
Fita eunternachonala di patoué
Assosiachón
Atre inisiative
Guetset
Tsertsa
Chédre ioù tsertsì
Pertot
Deun lo dichonéo
Deun le teste eun patoué
Dichonéo
Contenù di site
Multimédià
Teste eun patoué
Documàn
Aqueuille
/
Dichonéro
/
Dichonéo pe quemeun-e
/
Oveuzo
Patoué de Oveuzo
Allì a la lettra
a
Allì a la lettra
b
Allì a la lettra
c
Allì a la lettra
d
Allì a la lettra
e
Allì a la lettra
f
Allì a la lettra
g
Allì a la lettra
h
Allì a la lettra
i
Allì a la lettra
j
Allì a la lettra
k
Allì a la lettra
l
Allì a la lettra
m
Allì a la lettra
n
Allì a la lettra
o
Allì a la lettra
p
Allì a la lettra
q
Allì a la lettra
r
Allì a la lettra
s
Allì a la lettra
t
Allì a la lettra
u
Allì a la lettra
v
Allì a la lettra
w
Allì a la lettra
x
Allì a la lettra
y
Allì a la lettra
z
94 Mot pe la lettra "
E
"
éadzo
n m
Fransé:
âge
Italièn:
età
échèn
n m
Fransé:
sagesse
Italièn:
saggezza
ecoa
n f
Fransé:
balai
Italièn:
scopa
ecouila
n f
Fransé:
bol
Italièn:
scodella
ecoula
n f
Fransé:
classe
Italièn:
classe
ecoula
n f
Fransé:
école
Italièn:
scuola
écrì (écriye)
v part
Fransé:
écrit (écrire)
Italièn:
scritto (scrivere)
écriteua
n f
Fransé:
écriture
Italièn:
scrittura
écriye
v eunf
Fransé:
écrire
Italièn:
scrivere
èe
n m
Fransé:
air
Italièn:
aria
éfoo
n m
Fransé:
effort
Italièn:
sforzo
éhaila
n f
Fransé:
étoile
Italièn:
stella
éhette
aj cal
Fransé:
étroit
Italièn:
stretto
èidjà (èidjé)
v part
Fransé:
aidé (aider)
Italièn:
aiutato (aiutare)
èidjé
v eunf
Fransé:
aider
Italièn:
aiutare
éijì
n m
Fransé:
oiseau
Italièn:
uccello
eillize
n f
Fransé:
église
Italièn:
chiesa
èitón
n m
Fransé:
automne
Italièn:
autunno
èivià (èivié)
v part
Fransé:
irrigué (irriguer)
Italièn:
irrigato (irrigare)
èivié
v eunf
Fransé:
irriguer
Italièn:
irrigare
élechón
n f
Fransé:
élection
Italièn:
elezione
élefàn
n m
Fransé:
éléphant
Italièn:
elefante
émochón
n f
Fransé:
émotion
Italièn:
emozione
enquerà
n m
Fransé:
curé
Italièn:
parroco
entré
v eunf
Fransé:
entrer
Italièn:
entrare
entró (entré)
v part
Fransé:
entré (entrer)
Italièn:
entrato (entrare)
entso
n m
Fransé:
encre
Italièn:
inchiostro
épesse
aj cal
Fransé:
épais
Italièn:
spesso
epetaille
n m
Fransé:
hôpital
Italièn:
ospedale
epia
n f
Fransé:
épi
Italièn:
spiga
epin-a
n f
Fransé:
épine
Italièn:
spina
époi
n m
Fransé:
époux
Italièn:
sposo
époiza
n f
Fransé:
épouse
Italièn:
sposa
éponje
n f
Fransé:
éponge
Italièn:
spugna
éreue
n m
Fransé:
faute
Italièn:
errore
érisón
n m
Fransé:
hérisson
Italièn:
riccio
Eroppa
n de llouà
Fransé:
Europe
Italièn:
Europa
espouèe
n m
Fransé:
espoir
Italièn:
speranza
ésprì
n m
Fransé:
esprit
Italièn:
spirito
ésprì
n m
Fransé:
âme
Italièn:
anima
Étà
n m
Fransé:
État
Italièn:
Stato
etchelì
n m
Fransé:
escalier
Italièn:
scala
etchelì
n m
Fransé:
marche
Italièn:
scalino (gradino)
etchella
n f
Fransé:
échelle
Italièn:
scala
étoffa
n f
Fransé:
tissu
Italièn:
tessuto
etsin-a
n f
Fransé:
dos
Italièn:
schiena
étudiàn
n m
Fransé:
étudiant
Italièn:
studente
eue
n f
Fransé:
eau
Italièn:
acqua
eue de via
n f
Fransé:
eau-de-vie
Italièn:
grappa
eumbrachà (eumbraché)
v part
Fransé:
embrassé (embrasser)
Italièn:
abbracciato (abbracciare)
Padze présédanta
Padze
1
2
Padze suivanta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Torna i sondzón de la padze