Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

Rèi

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Le-z-Amaveulle

n m
Quemeun-a: Le-z-Amaveulle
Sourse 1: Liliana Bertolo
Catégorì: La relijón > D'atro
Fra
roi mage
(n m )
Ita
re magio
(n m )

Rèi seumplo - seng

Ézeumplo: lo Rèi
Fra
le roi mage
Ita
il re magio

Rèi seumplo - pl

Ézeumplo: atendre le Rèi
Fra
attendre les rois mages
Ita
attendere i re magi

Teste

Dze voudrio vo conté - conta de Tsalende

... Y è lo meleun-ì que pourte eun saque de faèina blantse, lo pan-atì avouì, dedeun eun pagnì, dae grouse flantse, si que fé la polenta protso di laque de papì ardzentó, eun berdjé frèidoulì que lo fouà l’a aprestó, madàn que feulle, an fenna atò de pateun, eun joueur de fristapot é eungn atro d’organ ...

Lli tot