Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

Valdoustàn

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tsampourtséi

n m
Quemeun-a: Tsampourtséi
Sourse 1: Dictionnaire du patois de Champorcher - Miranda Glarey © - Tipografia Duc, 2011
Fra
Valdôtain
(n m )
Ita
Valdostano
(n m )

Valdoustàn seng

Ézeumplo: lou Valdoustàn
Fra
rencontrer un Valdôtain à Paris
Ita
incontrare un valdostano a Parigi

Valdoustàn pl

Ézeumplo: li Valdoustàn
Fra
les Valdôtains
Ita
i Valdostani

Teste

L'évi

... Li valdoustàn, san senque veu deurre è y an trouà, dèpouoi dè bréiva lou mèzo dè pourté l'évi éin pertotte avouì lé i-z-ouriù. ...

Lli tot