arp
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Bretsón
n m
Fra
alpage
(n m )
Ita
alpeggio
(n m )
arp seng
Ézeumplo: ivé le pra dé l'arp
Fra
arroser les prés de l'alpage
Ita
innaffiare i prati dell'alpeggio
arp pl
Ézeumplo: y arp
Fra
les montagnes
Ita
gli alpeggi
Teste
A montagna é le chè non
... Pé un Valdouchtàn, qu’ou l’a vichcù ou méntén di béhte, é l’é o cas da maopart di patouézàn qu’i l’an pasà a caranténa d’an, montagna vou dire arp, saret a dire l’énsémbio dé y erbadjo é di tchavane qu’i sé troon a eunna serténa aquioù é qu’i son impià d’itchatén di vatc ...
Lli tot