Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

avanchà (di tè)

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù

n f
Quemeun-a: Euntroù
Sourse 1: Daniel Fusinaz
Catégorì: I mitcho > Elémèn strutturel, develle é d'atre
Fra
avant-toit
(n m )
Ita
gronda
(n f )

avanchà seumplo - seng

Ézeumplo: se catché dézò l’avanchà
Fra
s'abriter sous l'avant-toit
Ita
ripararsi sotto la gronda

avanchà seumplo - pl

Ézeumplo: le-z-avanchà
Fra
les avant-toits
Ita
le gronde