azèn
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù
aj cal
Fra
aiguisé
(aj cal )
Ita
affilato
(aj cal )
azèn seumplo - m - seng
Ézeumplo: atseté eun quitì bièn azèn
Fra
acheter un couteau bien aiguisé
Ita
comperare un coltello ben affilato
azèn seumplo - m - pl
Ézeumplo: eumplèyé de rajoi azèn
Fra
utiliser des rasoirs aiguisés
Ita
usare dei rasoi affilati
azenta seumplo - f - seng
Ézeumplo: hi rajoi l’a la lamma azenta
Fra
ce rasoir a une lame aiguisée
Ita
questo rasoio ha la lama affilata
azente seumplo - f - pl
Ézeumplo: le lamme di rajoi son todzor azente
Fra
les lames du rasoir sont toujours aiguisées
Ita
le lame del rasoio sono sempre affilate