baillé
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù
v eunf
baillé prézén
Teste
Le cattro sèizòn : Lo fouryì
Lo vèa fouryì l’aruye, tott’a la viya, Pe baillé i pouo fossouì de traille; I galoppe, va réché la campagne eundrumuya, È l’épatte pertò le fleur é le foille. ...
Lli totL’ourse é lo pitchoù berdjé
... Eun dzor, eun caéchèn la pi dzènta de totte, lèi di : « Dze si què que vo lamèrì piqué l’erba fritse di pro, mi fou la sèyé é la catché i paillèa pe vo-ze baillé piqué lo lon de l’èivia ». ...
Lli totRomenda-mè la pi (la conta di ra)
... Adòn lo ra l’è partì pe alé eun tchi lo pouèa… « Pouèa, pouèa… te pou-heu me baillé tchica de sèya… mè pourto-pe la sèya i courdougnì é lo courdougnì romende-pe la pi a mè ». ...
Lli totLo tsa galeuppe
... L’ommo l’a donque pensó de lèi baillé an boun-a lehòn eun cou pe todzor. ...
Lli totLa vatse a métchà
... “T’ayè la fèi d’ihé lo pi feun – pènse Mourise – t’o oulù la tiha: â va tchertché l’ée é lo fèn pe lèi baillé bèe é piqué. ...
Lli totLo pou é lo motsè
... Lo dzor aprì magàn, can va baillé piqué i dzeleunne, s’apesèi que lo pou ll’è pomì. ...
Lli tot