Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

botse

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Issouègne

n f
Quemeun-a: Issouègne
Sourse 1: Sandra Cout
Catégorì: L'ommo > Lo coo umèn
Fra
bouche
(n f )
Ita
bocca
(n f )

botse seng

Ézeumplo: invrìn la botse
Fra
ouvrir la bouche
Ita
aprire la bocca

botse pl

Ézeumplo: lé botse
Fra
les bouches
Ita
le bocche

Teste

La conquia di sét tsévrèi

... Sé impyit la botse avó na bella couiyéró é torne tsertsìn lé tsévrèi é : toc, toc. ...

Lli tot

L’ors é lo piquiot berdzìn

... Ahtounoù sé drihe sun lé pioute dé dèrìn é sobbre avó la botse ahcabernouye : « Qué dé fantoume, qué dé mouresque. ...

Lli tot