Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

catsé

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Torgnón

v eunf
Quemeun-a: Torgnón
Sourse 1: Groupe de travail de Torgnon
Fra
cacher
(v eunf )
Ita
nascondere
(v eunf )

catsé seumplo - prézén

Ézeumplo: catsé lé régale
Fra
cacher les cadeaux
Ita
nascondere i regali

Teste

La vatse a métchà

... A la fén dé la fèya, lé do frae i tornon i métcho - « La meèn a l’éteu dé mè, y è peu lardzo é peu sec - di Piérinno - ma comènsèn po to d’én queu a ruzà pé désidà ioi catsé la vatse ». ...

Lli tot

Lo pou é lo motsè

... To mortifié y é alló ché catsé déré an planta. ...

Lli tot