chourtì
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Arvì
v eunf
Fra
sortir
(v eunf )
Ita
uscire
(v eunf )
chourtì seumplo - prézén
Ézeumplo: chourtì de méizón
Fra
sortir de la maison
Ita
uscire di casa
Teste
Parabola de l’Eunfàn prodeuggo
... Adón seun pappa l’è chourtì pe lèi dii d’entré, mi llu l’a rebattù : « L’è dza sacante-z-àn que traillo pe vo, n’i todiloùn fa hen que m’ode du é m’ ...
Lli tot