Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

confèteurra

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Nus (Chef-Lieu)

n f
Quemeun-a: Nus (Chef-Lieu)
Sourse 1: Groupe de travail de Nus
Fra
confiture
(n f )
Ita
marmellata
(n f )

confèteurra seumplo - seng

Ézeumplo: beutté la confèteurra dusù lo pan
Fra
tartiner la confiture sur le pain
Ita
spalmare la marmellata sul pane

confèteurre seumplo - pl

Ézeumplo: lé confèteurre
Fra
les confitures
Ita
le marmellate