Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

coppapàn

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Caa

n m
Quemeun-a: Caa
Sourse 1: Elena Chenal
Catégorì 1: I mitcho > Moublo
Catégorì 2: Retsertse lessicale spésifeucque > De l'ipiya i pan - eun tchi sé : le moublo, le danré é le-z-atre bague
Fra
coupe-pain
(n m )
Ita
tagliapane
(n m )

coppapàn locuchòn - seng

Ézeumplo: eumpléì eun vioù coppapàn de nouyeue
Fra
utiliser un vieux coupe-pain en noyer
Ita
usare un vecchio tagliapane in noce

coppapàn seumplo - pl

Ézeumplo: le coppapàn
Fra
les coupe pain
Ita
i tagliapane

Teste

La fita di pan ner

... Can lo pan l’ie tan deue lo copaoun ató lo coppapàn é lo moillaoun pe lo lasì é lo bouilloùn. ...

Lli tot

Lo gou di tén

... Can lo pan l’ie tan deue lo copaoun ató lo coppapàn é lo moillaoun pe l’ive, pe lo lasì é pe lo bouilloùn. ...

Lli tot