couaite
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Cogne
n f
Fra
petit-lait du sérac
(n m )
Ita
siero della ricotta
(n m )
couaite seumplo - seng
Ézeumplo: la couaite
Fra
verser le petit-lait du sérac dans le seau
Ita
versare il siero della ricotta nel secchio
Teste
La nouàit de Tsalendre
... Pe lou métèn di petchoù joué de grase que nadzon deussù, apèasét ou fon de la mèamitta de gro-z-ouse avouéi a l’entò de bo boucòn de tsé bièn couaite. ...
Lli totLou fedé de la cretchan-na
... La cretchan-na l’empiéyéve cou pe tiré fooura dou poutadjé le pomme couaite ou fô é beutté-le réfrédì fooura de la fenétra. ...
Lli tot