Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

dan

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Arvì

n m
Quemeun-a: Arvì
Sourse 1: Jonny Martin
Fra
dégât
(n m )
Ita
danno
(n m )

dan seumplo - seng

Ézeumplo: lo dan
Fra
le dégât
Ita
il danno

dan seumplo - pl

Ézeumplo: fée de grou dan
Fra
faire de gros dégâts
Ita
fare dei grossi danni

Teste

Lo pouèe é lo ra

... Mi ma mamma l’ii tracachée é me dijè : « Va capité que hi ra va fée de dan », mi mè n’i repondù : « Resta tranquilla, l’a proi midjé ! É l’a trouó an coumpagnì pe passé lo ten ». ...

Lli tot