Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

dzouyé

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Le-z-Amaveulle

v eunf
Quemeun-a: Le-z-Amaveulle
Sourse 1: Liliana Bertolo
Fra
jouer
(v eunf )
Ita
giocare
(v eunf )

dzouyé prézén

Ézeumplo: dzouyé i pallón
Fra
jouer au ballon
Ita
giocare a pallone

Teste

Bagadzo a man

... Llouèn llouèn é ià de sé De mitcho n’a pamì Pouì gnancamì dzouyé É lo ten l’ou po pasé. ...

Lli tot

La conta di sa tchévrèi

... Lo leui, aprì an serta pouza, se rèche, se froute la panse é dit : « Mondjemé la queunta sétchinna ! Ou teu dzouyé que n’i panco pasó bo sisse croué tchévrèi ? ». ...

Lli tot