Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

euntéréchà

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Caa

aj cal
Quemeun-a: Caa
Sourse 1: Elena Chenal
Fra
intéressé
(aj cal )
Ita
interessato
(v part )

euntéréchà seumplo - m - seng

Ézeumplo: si bièn euntéréchà a sise discoù
Fra
je suis très intéressé a ces discours
Ita
sono molto interessato a questi discorsi

euntéréchà seumplo - m - seng

Ézeumplo: sén bièn euntéréchà a la bagga
Fra
nous sommes très intéressés à la chose
Ita
siamo molto interessati alla cosa

euntéréchae seumplo - f - seng

Ézeumplo: l'è bièn euntéréchae i programme
Fra
elle est très intéressée au programme
Ita
è molto interessata al programma

euntéréchae seumplo - f - pl

Ézeumplo: soun bièn euntéréchae a la lesoùn
Fra
elles sont très intéressées à la leçon
Ita
sono molto interessate alla lezione