Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

fén

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Arnà

n f
Quemeun-a: Arnà
Sourse 1: Nella Joly
Fra
fin
(n f )
Ita
fine
(n f )

fén seng

Ézeumplo: aviquì in film fénque a la fén
Fra
regarder le film jusqu'à la fin
Ita
guardare il film fino alla fine

Teste

La torta dé Pahque

... Comme sé fèi Poulité totte lé erbe, lavé-le é tsapié-le pa tro fén ma pietó grosé é fàe-le couée ehtefaye, djeuhto htornouèye, avó dé lar tsapià fén ató la mézaleun-a ató la lama htsoudaye a ...

Lli tot

La vatse partadjaye

... A la fén dé la féa, lé do frée tornon i mitte : « La méèn poué ent’ou mén ehtabio qué y è pieu gro é sec » dit Piérino, ma envioun- ...

Lli tot

Lo pou é lo mohtset

... Batayavon, sepatavon lé ale, sé bécavon é sé grafén-avon : lé piénme di dove béhque volavon pé l’er. ...

Lli tot