Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

fén

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tsampourtséi

aj cal
Quemeun-a: Tsampourtséi
Sourse 1: Dictionnaire du patois de Champorcher - Miranda Glarey © - Tipografia Duc, 2011
Fra
fin
(aj cal )
Ita
sottile
(aj cal )

fén m - seng

féina f - seng

Teste

L'évi

... La storia di noutri ouriù prèdze dè roize què, gnanca dè proutches lounc dè tsentèine d'an, y an méi arevà a beutté-yi fén. ...

Lli tot

Lou poulì è lou moutset

... A la fén lou moutset rènontse è sè rètéire pè lou bouc : « Dzo savèivou proi què ire feurbou, ma y a euncò na fortsi… è y è gramou co ...

Lli tot

La tséivra è li set tsèvrèi

... Plaff ! La tséivra è li tsèvrèi què y an viói la fén di loi, sóitoun è dantsoun to countèn : « Hé, hé ! Lou loi y è crèpaa ! Fezèn fita fénque dèmàn ! ». ...

Lli tot