fameuille
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Caa
n f
Fra
famille
(n f )
Ita
famiglia
(n f )
fameuille seng
Ézeumplo: aèi an grousa fameuille
Fra
avoir une famille nombreuse
Ita
avere una famiglia numerosa
fameuille pl
Ézeumplo: le fameuille
Fra
les familles
Ita
le famiglie
Teste
La fita di-z-émigroù
... La Rencontre l’è an grousa fita que tsaque an veun organizae p’an quemeun-a de noutra Valada é l’è l’occajoùn pe mantiìn le rappô avouì le fameuille di-z-émigroù, nèisì é crèisì a l’itrandjì, é que tournoun eun Val d’Ousta d’itsatén. ...
Lli totLa fita di pan ner
... Eun cou lo pan servae a nourì le fameuille que, pe to l’iveue, pouchaoun pa chotre, a coza de la nèi. ...
Lli totMadama l'Ive
... Le mèinoù soun bién countén de me vére, caqueun djouye avouì mé, d’atre l’an pouiye…aprì eungn an de traaille la fameuille réfle tchica é jouèi di momàn que pase eunsémblo. ...
Lli tot