Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

fon

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Creméyeui

n m
Quemeun-a: Creméyeui
Sourse 1: Sebastian Urso
Fra
fumée
(n f )
Ita
fumo
(n m )

fon seng

Ézeumplo: fére saillì lo fon dé la fénéiha
Fra
faire sortir la fumée par la fenêtre
Ita
fare uscire il fumo dalla finestra

Teste

Creméyeui a volle dé… corbé - première partie

... On coou, belle mé, avoué mé-z-amì, dzé si poyà ieui la nèi fon jamé, chencha tan mé lagné : mé dz’i lé-z-ale pé voléi. ...

Lli tot